Körbefutás a pilótafülkében

Lisa éppen most érkezett vissza a reggeli kocogásából, és befut a zuhanyba. Miután elfelejtette a törölközőjét, csupasz fenekén kell hegyesre állva körbe járnia a házat, hogy találjon egyet. Azonban, amíg mezítelenül sétálgat, fiának barátja bejön a házba, hogy pisiljen. Amikor összeütközik vele, Lisa megvádolja, hogy kukkolja őt, és azt mondja neki, hogy legyen úriember és adja át az összes ruháját, hogy eltakaródhasson. De Lisa semmi szándéka nincs eltakarni nagy mellét, csak arra törekszik, hogy levettesse fiának barátjáról a ruhákat.